작품 상세

"Allégorie des Quatre éléments". La figure s’envolant avec une sphère armillaire symbolise l’Air, celle assise de profil tenant un poisson l’Eau, celle produisant de petites flammes avec un briquet le Feu, et celle tenant une corne d’abondance enrichie de fruits la Terre. A l’arrière - plan à droite le Triomphe d’Amphitrite ; à gauche le repos des villageois. Huile sur panneau. Deux planches horizontales. Chêne. Au revers mains et muraille à la tour de la ville d’Anvers ; marque au fer MV du préparateur de panneau Michiel Vrient. 55 x 75 cm. Les quatre figures sont probablement de la main d’un disciple de Frans Francken II dit le Jeune (Anvers 1581 – 1642). Les volatils symbolisant l’air autour du paon, les fruits avec les pastèques et les poissons, procèdent des Allégories de l’Air, de la terre et de l’Eau de Jan Breughel de Velours dit l’Ancien (Anvers 15689 – 1625) de la Galerie Doria Pamphilj de Rome (Cf. Dipinti Fiamminghi e Olendesi della Galleria Doria Pamphilj, catalogue de l’exposition au Palazzo Ducale de Gènes ; pp.76 - 81 – Mars – Mai 1996). Ces Quatre éléments, hormis le groupe différent des figures, se retrouvent, pratiquement à l’identique, dans une composition de même dimensions (52,8 x 75,5 cm) peinte sur panneau (Christie’s Paris, 14 septembre 2016, n° 8 du catalogue ; reproduit en couleurs). Expert: M. Patrice DUBOIS.